Sure, but the difference between “I win awards for figruing out how to decipher ancient scrolls that no one has been able to do despite their best efforts” and “I can’t research well enough to discover appropriate existing tools for document conversion” is very hard to reconcile.

Ok so they were apparently in Greek but not from Greece. Source: https://news.unl.edu/article-2

Is this fake?

For context, this is the guy who figured out how to see what’s written on some ancient Greek Scrolls without destroying them. It seems slightly far-fetched that he wouldn’t know better.